• Prêts à poursuivre le Requiem selon Johannes là où nous l'avons laissé?

    Rappelons au choeur élémentaire qui reprend lundi
    que Pierre a souhaité que nous regardions (écoutions!) (travaillions!)
    le troisième mouvement pendant la pause de février.

    Pour le choeur confirmé, un message de Jacques, ténor:
    "Et pour le choeur confirmé jeudi, préparer le numéro 6, qu'on se le dise !"

    Si les deux autres choeurs veulent nous faire part de leur état d'avancement,
    cela permettra aux étourdis une petite révision rapide avant la reprise...



    "Brahms wird besungen"
    une image et une légende tendres du mémorial Brahms à Vienne,
    et d'un petit chanteur à plumes, immortalisés par l'objectif d'un mélomane

    Sylvie
    blogmestre


    1 commentaire
  • Hier soir Arte a diffusé le concert de clôture
    de la Folle journée de musique de Nantes, et, surprise!
    Sous l'appellation "Cantate BWV191" se cache notre Gloria de la messe en si,
    de Jean Sébastien Bach avec instruments d'époque
    Vous pouvez l'écouter ici sur Arte+7, c'est l'avant-dernier morceau de la vidéo.


    Curiosité: une soprane1 qui a manifestement les faveurs du preneur d'images, parvient à ouvrir la bouche à 4 doigts!
    Et pour sourire, les remarques ingénues des commentateurs
    s'étonnant que ce Gloria-là ait les mêmes paroles qu'un autre Gloria du même concert...

    Sylvie
    blogmestre



    1 commentaire
  • Le blog n'hébergeant pas les fichiers mp3, j'ai été dans l'obligation
    d'héberger à l'extérieur provisoirement les documents sonores...
    Et puis crac! Message de l'administration de l'hébergement de secours
    "vous avez mis en ligne des mp3, il y a trop de téléchargements, votre site [d'hébergement] est suspendu"...
    Je reste un peu perplexe en pensant aux deux courts extraits de la messe en si...? Trop de téléchargements?
    Et tout d'un coup, une illumination: ce sont les fichiers de prononciation du Requiem allemand!
    Avec l'arrivée des choeurs élémentaire et confirmé dans le travail du Requiem,
    il  a dû y avoir beaucoup de demandes et voilà le résultat!

    Curieusement, les fichiers en question sont toujours fonctionnels. Prévenez-moi si ce n'était plus le cas.
    Je vais trouver un hébergement de secours bis.


    Pour les deux choeurs qui débutent le Requiem, rappelons qu'il existe sur ce blog
    une page spéciale Requiem allemand de Brahms ici
    où vous pouvez trouver, outre la prononciation,
    des liens vers la traduction, vers des vidéos,
    vers les sites de fichiers midi voix par voix du Requiem
    et (très demandé!) les partitions des morceaux en téléchargement libre,
    imprimables chez vous et bien pratiques lorsque la partition reliée vient à manquer.

    Sylvie

    blogmestre


    2 commentaires

  • ... aux hommes de bonne volonté!

    J-7 pour le concert des choeurs élémentaire et confirmé
    rappelons pour nos lecteurs extérieurs qu'il s'agit de la messe en si mineur de JS Bach,
    que nous chanterons le 18 décembre en l'église de la Trinité, Paris IXè


    Une petite vidéo pour encourager les troupes et donner envie de venir nous entendre



    "Et in terra pax" extrait de la Messe en si mineur de Jean Sébastien Bach,
    par l'orchestre et le choeur Bach de Munich,
    sous la direction de Karl Richter, 1969

    Sylvie
    blogmestre


    votre commentaire

  • Des choristes attentionnés se sont émus de nos difficultés à prononcer correctement,
    ou tout au moins tous de la même manière nos textes en latin ou en allemand.
    Voici donc un peu d'aide...

    En latin pour la messe en si,
    proposé par Daniel, ténor du choeur confirmé
    "Pour ceux  à qui la prononciation du latin pose des problèmes,  je conseille de lire
    une page de Michel Brunetti, chef de chœur de la  « Chorale  Saint Michel » de Versailles "
     

    En allemand pour le Requiem de Brahms, proposé par Jacques, ténor du choeur confirmé
    des enregistrements en mp3 du texte lu par une comédienne allemande (merci Steffi!)
    Ils sont en bas de notre page spéciale Requiem, et s'ouvrent dans une fenêtre pop-up
    lorsque vous cliquez sur le lien du morceau choisi (activez les pop-up de votre navigateur...)

    Merci à vous trois,
    et que celle ou celui qui ne fait aucune erreur de prononciation se dénonce...


    Sylvie
    blogmestre


    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique